Información legal

Política de privacidad

Cómo tratamos tus datos.

Última actualización: 7 de octubre de 2026

Esta página explica cómo se tratan los datos personales cuando visitas este sitio web. Las fuentes, las imágenes y los videos se sirven desde nuestro propio servidor. Para funcionar, el sitio también usa algunos servicios externos, que se describen a continuación: Cloudflare, Google Tag Manager, el banner de consentimiento Cookiebot y, solo si lo aceptas, Google Analytics. Los detalles sobre las cookies están en nuestra Política de cookies.

1. Responsable del tratamiento

Pastoral Social Caritas Riberalta («Caritas Riberalta»)
Av. Dr. Antonio Vaca Diez # 116, Riberalta, Beni, Bolivia
Correo electrónico: info@vap.org.bo
Tel.: +59138523432

2. Datos que se recogen al navegar

Como cualquier servidor web, el servidor que aloja este sitio registra automáticamente cierta información técnica cada vez que se solicita una página o un archivo (registros del servidor):

  • la dirección IP de tu dispositivo;
  • la fecha y la hora de la solicitud;
  • la página o el archivo solicitado y el resultado de la solicitud;
  • la cantidad de datos transferidos;
  • la página de procedencia, si la hay;
  • tu navegador y sistema operativo (user agent).

Usamos estos datos para mostrar el sitio, mantenerlo seguro y detectar problemas técnicos o abusos. También los usamos para elaborar estadísticas agregadas de visitas con una herramienta instalada en nuestro servidor; estas estadísticas están protegidas con contraseña y solo pueden verlas las personas que gestionan el sitio. No usamos los registros del servidor para elaborar perfiles de los visitantes ni los combinamos con otros datos. La base jurídica es nuestro interés legítimo en gestionar un sitio web seguro y conocer cuántas visitas recibe (art. 6.1.f del RGPD). Los registros del servidor se eliminan automáticamente a los 14 días, salvo que sea necesario conservarlos más tiempo para investigar un incidente de seguridad concreto.

3. Cookies y estadísticas

La primera vez que visitas el sitio, un banner te pide el consentimiento para las cookies.

  • Las cookies necesarias están siempre activas porque el sitio las necesita: por ejemplo, la cookie que guarda tu elección en el banner, para no volver a preguntarte en cada visita, y las cookies técnicas que Cloudflare puede instalar para proteger el sitio del tráfico malicioso. No requieren tu consentimiento.
  • Las cookies de estadísticas solo se usan si las aceptas. En ese caso usamos Google Analytics 4 para entender, de forma agregada, cómo se usa el sitio: por ejemplo qué páginas se visitan, durante cuánto tiempo, desde qué tipo de dispositivo y desde qué país. Google Analytics no guarda tu dirección IP. La base jurídica es tu consentimiento (art. 6.1.a del RGPD). Los datos de Google Analytics se conservan durante 14 meses.

Puedes cambiar o retirar tu consentimiento en cualquier momento con el enlace «Configuración de cookies» que está al final de cada página. La retirada del consentimiento no afecta al tratamiento realizado antes. La lista completa de cookies, con su duración, está en nuestra Política de cookies.

4. Proveedores de servicios

Usamos los siguientes proveedores, que tratan los datos por cuenta nuestra en virtud de contratos de encargo del tratamiento conforme al art. 28 del RGPD:

  • Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemania: alojamiento, en servidores situados en la Unión Europea.
  • Cloudflare, Inc. (Estados Unidos): todo el tráfico del sitio pasa por la red de Cloudflare, que acelera la carga de las páginas y protege el sitio de ataques. Para ello, Cloudflare trata tu dirección IP y los datos técnicos de tus solicitudes.
  • Google Ireland Limited (Irlanda): Google Tag Manager, la herramienta que usamos para cargar el banner de consentimiento y Google Analytics. Cuando se carga una página, Google recibe tu dirección IP y datos técnicos de tu navegador; Tag Manager no instala cookies. Google también proporciona Google Analytics, que solo se usa con tu consentimiento (ver apartado 3).
  • Cookiebot, un servicio de Usercentrics A/S (Dinamarca): muestra el banner de consentimiento y guarda un registro de tu elección (dirección IP anonimizada, fecha y hora, opciones elegidas), para que podamos demostrar que se dio el consentimiento.

La base jurídica para Cloudflare y Google Tag Manager es nuestro interés legítimo en un sitio rápido y seguro (art. 6.1.f del RGPD); para el registro de los consentimientos, nuestra obligación de poder demostrarlos (art. 6.1.c y art. 7.1 del RGPD). El proveedor técnico que mantiene el sitio por cuenta nuestra puede acceder a los registros del servidor y a las estadísticas con las finalidades descritas en el apartado 2.

5. Si nos contactas

Si nos escribes por correo electrónico o nos llamas, usamos los datos que nos facilitas (por ejemplo tu nombre, tu dirección de correo o tu número de teléfono y el contenido de tu mensaje) solo para responderte. La base jurídica es nuestro interés legítimo en contestarte o, en su caso, las gestiones que nos pidas (art. 6.1.b y 6.1.f del RGPD). Conservamos esta correspondencia solo el tiempo necesario para atender tu solicitud.

6. Donaciones

Este sitio no recoge ningún dato de pago: las donaciones se hacen por transferencia bancaria, directamente desde tu banco. Cuando haces una transferencia, recibimos la información que la acompaña (normalmente tu nombre, los datos de tu cuenta, el importe y el concepto). La usamos solo para registrar tu donación y, si es necesario, para contactarte sobre ella, y la conservamos durante el tiempo que exigen las leyes contables y fiscales. La base jurídica es la gestión de tu donación y nuestras obligaciones legales (art. 6.1.b y 6.1.c del RGPD).

7. Enlaces a otros sitios web

Este sitio contiene enlaces a sitios externos, como Facebook, YouTube, Wikipedia y los sitios de nuestros socios. Estos servicios solo se contactan si haces clic en uno de los enlaces. A partir de ese momento se aplica la política de privacidad del sitio que visitas.

8. Tratamiento fuera de la Unión Europea

Caritas Riberalta tiene su sede en Bolivia. Cuando nos escribes o haces una donación, recibimos y tratamos tus datos en Bolivia, un país para el que la Comisión Europea no ha adoptado una decisión de adecuación. Usamos estos datos solo para las finalidades descritas en esta política.

Cloudflare, Inc. y Google LLC, a la que Google Ireland puede transferir datos, tienen su sede en Estados Unidos. Ambas están certificadas en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Data Privacy Framework), que la Comisión Europea reconoció como garantía de un nivel de protección adecuado con su decisión del 10 de julio de 2023. Nuestros registros del servidor permanecen en los servidores de alojamiento en la Unión Europea.

9. Tus derechos

Según el RGPD tienes derecho a acceder a tus datos personales, a rectificarlos o suprimirlos, a limitar su tratamiento u oponerte a él, a recibirlos en un formato portable y a retirar tu consentimiento en cualquier momento. Para ejercer estos derechos, escribe a info@vap.org.bo. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos del país de la UE donde vives o trabajas, o donde se haya producido la presunta infracción.

10. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política si el sitio cambia, por ejemplo si se añaden nuevas funciones o servicios. La fecha al principio de esta página indica cuándo se actualizó por última vez.

← Volver a la página principal